Goro Goro et autres contes japonais | Imai Messina, Laura. Auteur
/5

0 avis

Goro Goro et autres contes japonais

Livre

Imai Messina, Laura. Auteur

Edité par Albin Michel. Paris - 2023

Douze brefs récits nous entraînent dans un monde peuplé de personnages étonnants. Ici les monstres ne font que moyennement peur. C'est un livre pour les plus jeunes. L'autrice, italienne, vit au Japon depuis longtemps et connaît très bien les contes traditionnels japonais. Elle fait ici une sorte de patchwork, entremêlant thèmes et personnages venus du folklore nippon qu'elle fait intervenir d'un conte à l'autre. Elle a transcrit/traduit un grand nombre d'onomatopées, fidèle en cela à la langue d'origine. Les illustrations, colorées, accompagnent bien les récits.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

L'île des battements de coeur | Imai Messina, Laura. Auteur

L'île des battements de coeur

Livre | Imai Messina, Laura. Auteur | 2024

L'illustrateur Shûichi se rend dans la maison de son enfance pour trier les affaires de sa défunte mère. Il y rencontre Kenta, un petit garçon de 8 ans dont il se rapproche, jusqu'à découvrir le lien qui les unit aux Archives du c...

Ce que nous confions au vent | Imai Messina, Laura. Auteur

Ce que nous confions au vent

Livre | Imai Messina, Laura. Auteur | 2021

Sur les pentes du mont Kujira-yama, au milieu d'un immense jardin, se dresse une cabine téléphonique : le Téléphone du vent. Chaque année, des milliers de personnes décrochent le combiné pour confier au vent des messages pour leur...

Ce que nous confions au vent | Imai Messina, Laura. Auteur

Ce que nous confions au vent

Livre | Imai Messina, Laura. Auteur | 2021

Après avoir perdu sa mère et sa fille dans le tsunami de 2011, Yui sombre dans le désespoir. Elle apprend l'existence d'une cabine téléphonique désaffectée, installée dans un jardin au-dessus de la mer à Iwate, au Japon, qui perme...

Chargement des enrichissements...